Полянская Людмила Павловна
Доцент, кандидат филологических наук
- О некоторых типах безглагольных конструкций во французской драме эпохи классицизма (на материале произведений Ж. Расина) /статья/ Рукопись деп. в ИНИОН АН СССР 16.03.1988, № 33084. Деп., Новосибирск, 1988.
- Об особенностях функционирования безглагольных предложений в художественном тексте /статья/ Семантико-системные отношения в лексике и синтаксисе. Сб. научн. тр. Новосибирск: Изд-во НГПИ, 1990.
- К выражению модальных значений в именных безглагольных предложениях французского языка /тезисы/Функциональные, типологические и лингводидактические аспекты исследования модальности. Тезисы докладов конференции. Иркутск: Изд-во ЛОИЯ АН СССР и ИГПИИЯ им. Хо Ши Мина, 1990.
- Французские безглагольные предложения в парадигматике и синтагматике /статья/Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. Сб научн. тр. Вып 1. Красноярск: Изд-во КГПУ, 1997.
- О влиянии французского языка на русский литературный язык XVIII века /тезисы/ Международные языки и их роль в современном мире. Тезисы межвузовской научной конференции. Нижний Тагил: Изд-во НТГПУ, 1998.
- О некоторых особенностях употребления названий домашних животных в современном французском языке /тезисы/ Квантитативная лингвистика и семантика. Тезисы докладов межвузовской научной конференции. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1998.
- Об одном подходе к изучению безглагольных предложений на занятиях по практической грамматике в вузе /тезисы/Методология обучения иностранным языкам в вузах. Материалы международной научно-практической конференции. Новосибирск: Изд-во НГУ, 1999.
- О некоторых особенностях употребления названий домашних животных в современном французском языке /статья/Квантитативная лингвистика и семантика. Сб научн. тр. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1999.
- Диалог как объект обучения: структурно-семантические особенности диалогической речи /тезисы/Роль иностранного языка в XXI веке. Тезисы докладов межвузовской научно-методической конференции. Новосибирск: Изд-во СГГА, 1999.
- О некоторых способах передачи национально-языковой специфики при переводе /тезисы/Современные технологии обучения иностранным языкам в высшей школе. Тезисы докладов межвузовской научно-методической конференции. Новосибирск: Изд-во НГАВТ, 1999.
- Семантико-синтаксические особенности односоставных именных предложений во французском языке /тезисы/Квантитативная лингвистика и семантика (Квалисем-99). Тезисы докладов II межвузовской конференции. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 1999.
- Об особенностях функционирования предложений без глагола-сказуемого во французской классицистической драме /статья/Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. Сб. научн. трудов. Вып 2. Красноярск: Изд-во КГПУ, 1999.
- К вопросу о трактовке понятия «эллипсис» /статья/ Квантитативная лингвистика и семантика. Сб. научн. тр. Вып 2. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2000.
- Безглагольные восклицательные предложения в современном французском языке /статья/Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. Сб. научн. тр. Вып 2. Омск: Изд-во ОГПУ, 1999.
- Le francais chez les ecrivains russes /тезисы/ Bilinguisme. Enrichissements et conflits. Actes du colloque organise a la Faculte des Lettres et Sciences Humaines de l’Universite de Toulon et du Var. Paris: Honore Champion, 2000.
- Художественный диалог и разговорная речь /статья/ Вопросы филологии и Методики преподавания иностранных языков. Сб. научн. тр. Вып.3. Омск, Изд-во ОГПУ, 2000
- Безглагольные предложения во французском языке эпохи классицизма /автореф. дис. … канд. филол. наук/Санкт-Петербург, 2000
- Французские эмотивно-оценочные предложения с эмфатическими интродукторами /тезисы/ 2001 – год европейских языков. Материалы межвузовской научно-методич. конференции. Новосибирск: Изд-во СибУПК, 2001.
- Особенности построения диалога во французской трагедии и комедии эпохи классицизма /статья/ Квантитативная лингвистика и семантика. Сб. научн. тр. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2001.
- Двусоставные безглагольные предложения в структуре текста /статья/ Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. Сб. научн. тр. Выпуск 3. Красноярск: Изд-во КГПУ, 2001.
- Слова-предложения в трагедии и комедии XVII века /тезисы/ Язык. Человек. Культура. Материалы международной научно-практической конференции 22-24 октября 2002 года, Смоленск. Смоленск: Изд-во СГПУ, 2002
- Об учете особенностей разговорного синтаксиса при обучении диалогической речи /тезисы/ Проблемы межкультурной и профессиональной коммуникации в преподавании иностранных языков в высшей школе. Материалы городской межвузовской научно-учебно-методической конференции. Новосибирск: Изд-во НГМА, 2002
- Этимологические дублеты во французском языке /тезисы/ Обучение иностранным языкам и межкультурная коммуникация. Материалы ежегодной городской межвузовской научно-методической конференции преподавателей иностранных языков. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2003
- Этнографические лакуны в русском и французском языках /статья/ Язык и культура. Сборник статей Всероссийской научной филологической конференции. Новосибирск: Новосибирское книжное издательство, 2003
- Функционально-семантические особенности «грамматического» и «восклицательного» эллипсиса. Функциональный анализ языковых единиц. Межвузовский сборник научных трудов. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2004
- Вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. Межвузовский тематический сборник. Выпуск 6. Омск: Изд-во ОГПУ, 2005
- Особенности употребления слов любовь и amour в русском и французском языках. Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. Материалы Международной научно-практической Интернет-конференции. Новосибирск: Издательский Дом «Новониколаевский», 2006
- Синтаксический состав и полнота предложения как критерии его классификации. Межкультурная коммуникация: современные тенденции и опыт. Материалы Второй Всероссийской научно-практической конференции. Часть 1. Нижний Тагил: Изд-во Нижнетагильской социально-педагогической академии, 2006.
- Качественные изменения французских согласных в диахронии. Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. Материалы Международной научно-практической Интернет-конференции. Новосибирск: Издательский Дом «Новониколаевский», 2009.
- К истории одного слова. Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. Материалы Международной научно-практической Интернет-конференции. Новосибирск: Издательский Дом «Новониколаевский», 2011.
- История французского языка: фономорфологический аспектНовосибирск: Изд. НГПУ, 2007.
- Практикум по истории французского языка. Часть I: вопросы и упражненияНовосибирск: Изд. НГПУ, 2008.
- Практикум по истории французского языка. Часть II: текстыНовосибирск: Изд. НГПУ, 2009.
- Универсальный диагностический комплекс специальности 050303.65 – иностранный языкНовосибирск: Изд. НГПУ, 2010
Поиск
