ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
основан в 1945 году

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
основан в 1945 году

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
стирает языковые границы с 1945 года

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
основан в 1945 году

ФАКУЛЬТЕТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
основан в 1945 году

Тринациональный Проект

trinacproekt22-29 апреля в рамках Тринационального Проекта Факультет иностранных языков принимал иностранных студентов из г.Кан (Франция) и г.Аахен (Германия). Наши студенты, конечно же, приняли в этом проекте активнейшее участие. В течение недели велась не только работа и обсуждение актуальных вопросов, касающихся диалога культур трёх стран. Но, также, зарубежные гости познакомились с историей и культурой нашего города и региона, научились плести из бересты, делать тряпичных кукол и танцевать русские народные танцы. Ребята с головой окунулись в русскую действительность и остались в восторге от тёплого Сибирского приёма.

Участники проекта поделились своими впечатлениями о прошедшей неделе:

Гуля Гаджиева:

Когда я записалась в участники программы, я достаточно смутно представляла то, чем мы будем заниматься. Думала: да, приедут иностранцы, и будем мы с ними постоянно разговаривать, улучшать навыки владения языком. Был маленький страх не понять их, не выразить что-либо на их родном языке. Этот страх парализовал меня в аэропорту перед самой встречей. Но уже через 5 минут мы вместе с французами прикалывались по пути домой. Эта неделя была как маленькая жизнь: встречи, эмоции, прогулки, открытия, дружба, мечты и безудержное веселье. Я настолько к этому привыкла, что было тяжело расставаться. Правильно говорят: "Расставание - мленькая смерть". Зато теперь у нас очень много друзей по всей Европе и это здорово! Хочется, чтобы такие мероприятия проводились почаще и длились больше, чем неделя! Давайте повторим, а?:)

Жанна Добарская:

Общение было очень легким и приятным! Проект подарил нам новых друзей, оставил огромные впечатления, классные фотографии, а, главное, желание встречаться снова и снова))

Иляна Парм:

Это была неделя счастья - встретить тех, кого не видел уже год, и обзавестись новыми суперинтересными знакомствами - это же так прекрасно!))) Охота на клещей, интенсивный курс разговорного французского, обмен мнениями по поводу стереотипов... Красота, приезжайте еще! Только вот неделя - очень мало, только успеваешь ко всем привыкнуть, а ты уже стоишь в аэропорту, провожаешь их и плачешь...) Детки, я люблю вас, дадада!)

Даша Коробкова:

Это было офигительно здорово :) Но неделя - это супермало... Давайте устроим такое на месяц?)

Антон Швец:

Впечатление только одно - такой проект ОБЯЗАН повториться!)

А вот что думают по этому поводу наши иностранные друзья:

Ludivine Kecijaz:

Я вернулась во Францию после недели сумасшествия, памятных встреч, незабываемых моментов в моей жизни и великолепного прощального вечера в качестве бонуса! :)) Огромное спасибо всем нашим русским друзьям за такой душевный приём и особенно семье, в которой я жила! Сибирь - замечательное место!

Mélody Blanvillain:

Я благодарю всех наших русских друзей за такой чудесный приём и за то, что мы провели вместе незабываемую неделю! Я никогда не забуду это время, проведённое с вами. До скорой встречи! ♥ ♥

Lily Dogwood:

Я только сейчас более или менее отошла от этой недели в Новосибирске, которая была чертовски ВЕЛИКОЛЕПНОЙ! Я буду скучать по всем вам, да я уже скучаю!!! 
♥ I LOVE SIBERIA ♥

Jayssie G Lautour:

Множество положительных эмоций, приятных встреч и время, проведённое с дорогими людьми... Я уже скучаю по России... 
P.S.: и погода в Новосибирске была гораздо лучше, чем дома сейчас... :)

William Holler:

Если бы мне нужно было выбирать между путешествием в Москву и Санкт-Петербург и нашим с вами проектом, я бы без всяких сомнений выбрал Новосибирск!

Мы бы тоже выбрали проект, без всякого сомнения! Думаю, многие меня в этом поддержат! Давайте повторим, а?!


trinac2trinac3trinac1trinac2.2







"Приключения иностранцев в России"

Вот и подошел к завершению Тринациональный проект начатый в далеком 2010. Для тех, кто ничего об этом не слышал - поясняем: Пятнадцать студентов из Германии, Франции и России посещали сначала Францию (Кан), потом Германию (Аахен) и вот с 20 по 27 апреля прибывали в России (Новосибирск).

Пять рабочих дней пролетели незаметно. Каждое утро всех участников заранее перемешивали таким образом, чтобы в рабочих группах были и немцы, и французы и русские. Далее происходило обсуждение заявленных тем, после обеда участники проекта представляли свои презентации, наработки, много дискутировали. И если в первые дни гости немного стеснялись, находясь в новой для них обстановке, то спустя некоторое время всем удалось раскрыться и показать свои лучшие качества. Благоприятной адаптации в сибирском городе способствовала яркая программа мероприятий, предусмотренная после запланированной работы. Наши студенты и преподаватели совершили почти невозможное! За несколько дней удалось провести замечательную экскурсию по городу, показать гостям музей паровозов, провести различные мастер-классы, побывать на природе и, конечно же, посетить Театр Оперы и Балета. Грустно расставаться с новыми друзьями и осознавать, что все подходит к своему логическому завершению. Но в любом случае, эта неделя состояла только из счастливых моментов, оставив только приятные воспоминания в душе каждого участника.

Это было интересное смешение немецкого языка, французского, английского, русского и языка тела и жестов. Это был великолепный коктейль, приготовленный нами самими.

Потрясающие мастер-классы! Весь день был наполнен нитками, лоскутками, мягкой на ощупь пряжей, берестой и свистом. День, пропитанный традициями и смешением языков.

 

Поиск

vk

inyaz

247

Лингвистический центр